Thiết kế thời trang là ngành học sáng tạo và hấp dẫn, thu hút những ai đam mê cái đẹp và mong muốn tạo ra những sản phẩm thời trang độc đáo. Ngành học này không chỉ mang đến cơ hội phát triển tiềm năng sáng tạo, mà còn mở ra nhiều lựa chọn nghề nghiệp đa dạng và đầy hứa hẹn trong lĩnh vực thời trang. Bài viết này sẽ giúp bạn tìm hiểu ngành thiết kế thời trang, bao gồm khái niệm, chương trình đào tạo, cơ hội nghề nghiệp và những lợi ích khi theo học ngành học này.
Tìm hiểu ngành thiết kế thời trang
Vai trò của ngành thiết kế thời trang
- Cung cấp thông tin: Chủ đề cung cấp cho người đọc/người nghe/người xem những kiến thức, hiểu biết về một vấn đề cụ thể. Nhờ vậy, họ có thể hình thành quan điểm, đưa ra quyết định và hành động phù hợp.
- Giải thích và phân tích: Chủ đề giúp người tiếp nhận hiểu rõ bản chất, nguyên nhân, kết quả của một vấn đề hoặc hiện tượng nào đó. Nhờ vậy, họ có thể nhìn nhận vấn đề một cách toàn diện và khách quan hơn.
- Hướng dẫn và định hướng: Chủ đề có thể cung cấp cho người tiếp nhận những lời khuyên, gợi ý để giải quyết vấn đề hoặc đạt được mục tiêu nào đó. Nhờ vậy, họ có thể hành động một cách hiệu quả và tiết kiệm thời gian, công sức.
- Thuyết phục và tác động: Chủ đề có thể sử dụng các lập luận, bằng chứng và ngôn ngữ phù hợp để thuyết phục người tiếp nhận tin tưởng vào quan điểm hoặc hành động nào đó. Nhờ vậy, họ có thể thay đổi nhận thức và hành vi của mình.
- Giải trí và thư giãn: Chủ đề có thể mang đến cho người tiếp nhận những giây phút thư giãn, giải trí sau những giờ học tập và làm việc căng thẳng. Nhờ vậy, họ có thể tái tạo năng lượng và nâng cao tinh thần.
Tầm quan trọng của ngành thiết kế thời trang
- Giá trị nhận thức: Chủ đề giúp nâng cao nhận thức của con người về các vấn đề quan trọng trong cuộc sống, từ đó thúc đẩy họ hành động để giải quyết những vấn đề đó.
- Giá trị thực tiễn: Chủ đề cung cấp cho con người những kiến thức và kỹ năng cần thiết để giải quyết các vấn đề thực tế trong cuộc sống, từ đó nâng cao chất lượng cuộc sống của họ.
- Giá trị tinh thần: Chủ đề giúp con người bồi dưỡng tâm hồn, đạo đức, giá trị sống, từ đó góp phần xây dựng một xã hội văn minh và phát triển.
- Giá trị văn hóa: Chủ đề góp phần bảo tồn và phát huy bản sắc văn hóa dân tộc, đồng thời thúc đẩy giao lưu văn hóa giữa các quốc gia.
Nội dung đào tạo ngành thiết kế thời trang
Các chương trình đào tạo
- Cử nhân: Chương trình đào tạo cử nhân Thiết kế thời trang thường kéo dài 4 năm, đào tạo cho sinh viên kiến thức và kỹ năng nền tảng về thiết kế thời trang, bao gồm: lý thuyết thiết kế, vẽ kỹ thuật, công nghệ may mặc, lịch sử thời trang, marketing thời trang, v.v.
- Thạc sĩ: Chương trình đào tạo thạc sĩ Thiết kế thời trang thường kéo dài 2 năm, đào tạo cho sinh viên kiến thức chuyên sâu về một lĩnh vực cụ thể trong ngành thiết kế thời trang, ví dụ như thiết kế thời trang cao cấp, thiết kế thời trang bền vững, quản lý sản xuất thời trang, v.v.
- Tiến sĩ: Chương trình đào tạo tiến sĩ Thiết kế thời trang thường kéo dài 3 năm hoặc hơn, đào tạo cho sinh viên khả năng nghiên cứu khoa học độc lập trong lĩnh vực thiết kế thời trang.
Ngoài ra, còn có các chương trình đào tạo ngắn hạn về thiết kế thời trang, dành cho những người muốn học hỏi thêm về ngành này hoặc muốn chuyển đổi nghề nghiệp.
Các môn học chính
- Lý thuyết thiết kế: Giới thiệu về các nguyên tắc và khái niệm cơ bản của thiết kế thời trang, bao gồm: tỷ lệ, màu sắc, họa tiết, chất liệu, kiểu dáng, v.v.
- Vẽ kỹ thuật: Rèn luyện kỹ năng vẽ phác thảo thời trang, minh họa ý tưởng thiết kế một cách chính xác và sinh động.
- Công nghệ may mặc: Giới thiệu về các kỹ thuật may mặc cơ bản, cách thức sử dụng các loại máy may khác nhau, và quy trình sản xuất may mặc.
- Lịch sử thời trang: Tìm hiểu về lịch sử phát triển của thời trang qua các thời kỳ, các phong cách thời trang tiêu biểu, và ảnh hưởng của thời trang đến xã hội.
- Marketing thời trang: Giới thiệu về các nguyên tắc và chiến lược marketing thời trang, cách thức quảng bá thương hiệu thời trang và sản phẩm thời trang đến khách hàng.
- Kỹ năng mềm: Rèn luyện các kỹ năng mềm cần thiết cho người thiết kế thời trang: giao tiếp, làm việc nhóm, tư duy sáng tạo, giải quyết vấn đề, v.v.
Ngoài ra, sinh viên còn có thể học thêm một số môn học chuyên sâu khác, tùy vào chương trình đào tạo và chuyên ngành học của mình.
Kỹ năng và kiến thức cần thiết
- Kỹ năng thiết kế: Khả năng sáng tạo và phát triển các ý tưởng thiết kế mới mẻ, độc đáo và phù hợp với xu hướng thời trang.
- Kỹ năng vẽ: Khả năng vẽ phác thảo thời trang một cách chính xác và sinh động, thể hiện rõ ý tưởng thiết kế của mình.
- Kỹ năng may mặc: Hiểu biết về các kỹ thuật may mặc cơ bản, cách thức sử dụng các loại máy may khác nhau, và quy trình sản xuất may mặc.
- Kiến thức về thời trang: Hiểu biết về lịch sử thời trang, các phong cách thời trang tiêu biểu, và xu hướng thời trang hiện đại.
- Kỹ năng mềm: Kỹ năng giao tiếp, làm việc nhóm, tư duy sáng tạo, giải quyết vấn đề, v.v.
- Khả năng thích ứng: Khả năng thích ứng với sự thay đổi nhanh chóng của ngành thời trang, luôn cập nhật những xu hướng thời trang mới nhất.
Cơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp ngành Thiết kế thời trang
Cơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp ngành Thiết kế thời trang
Các vị trí công việc
- Nhà thiết kế thời trang: Thiết kế trang phục, phụ kiện thời trang cho các thương hiệu thời trang, nhà may, hoặc tự thành lập thương hiệu thời trang riêng.
- Chuyên viên thiết kế mẫu: Chuyển ý tưởng thiết kế của nhà thiết kế thành bản vẽ kỹ thuật để sản xuất.
- Chuyên viên stylist: Tư vấn trang phục cho khách hàng, lựa chọn trang phục phù hợp với vóc dáng, phong cách và hoàn cảnh của khách hàng.
- Biên tập viên thời trang: Viết bài về thời trang cho các báo chí, tạp chí thời trang, hoặc trang web thời trang.
- Giảng viên ngành Thiết kế thời trang: Tham gia giảng dạy tại các trường đại học, cao đẳng chuyên ngành Thiết kế thời trang.
- Nhà kinh doanh thời trang: Mở cửa hàng thời trang, kinh doanh quần áo, phụ kiện thời trang do mình thiết kế hoặc nhập khẩu từ các thương hiệu khác.
Ngoài ra, sinh viên còn có thể làm việc ở một số vị trí khác trong ngành công nghiệp may mặc, như
- Chuyên viên kiểm soát chất lượng: Kiểm tra chất lượng sản phẩm may mặc trước khi xuất xưởng.
- Chuyên viên quản lý sản xuất: Quản lý quy trình sản xuất may mặc, đảm bảo sản phẩm được sản xuất đúng tiến độ và chất lượng.
- Chuyên viên marketing: Quảng bá sản phẩm may mặc cho khách hàng, thực hiện các chiến dịch marketing để thu hút khách hàng.
Mức lương và thu nhập
- Vị trí công việc: Mức lương của các vị trí công việc khác nhau trong ngành thời trang có thể chênh lệch nhau khá nhiều. Ví dụ, nhà thiết kế thời trang nổi tiếng có thể có mức lương hàng trăm triệu đồng mỗi tháng, trong khi nhân viên bán hàng tại cửa hàng thời trang chỉ có mức lương vài triệu đồng mỗi tháng.
- Kinh nghiệm làm việc: Sinh viên có kinh nghiệm làm việc lâu năm, có trình độ chuyên môn cao thường có mức lương cao hơn so với sinh viên mới ra trường.
- Kỹ năng: Sinh viên có nhiều kỹ năng: kỹ năng thiết kế, kỹ năng vẽ, kỹ năng may mặc, kỹ năng mềm, thường có cơ hội thăng tiến cao hơn và có mức lương cao hơn.
- Nơi làm việc: Mức lương ở các thành phố lớn, khu vực kinh tế phát triển thường cao hơn so với mức lương ở các tỉnh thành phố khác.
Theo một số khảo sát, mức lương trung bình của sinh viên tốt nghiệp ngành Thiết kế thời trang tại Việt Nam dao động từ 7 triệu đồng đến 15 triệu đồng mỗi tháng. Tuy nhiên, mức lương này có thể thay đổi tùy theo những yếu tố nêu trên.
Nhu cầu tuyển dụng
Nhu cầu tuyển dụng nhân lực ngành Thiết kế thời trang tại Việt Nam hiện nay đang ở mức cao. Theo dự báo của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội, trong giai đoạn từ nay đến năm 2025, Việt Nam sẽ cần thêm khoảng 50.000 lao động có trình độ cao trong ngành thời trang.
Lý do cho nhu cầu tuyển dụng cao này là do ngành công nghiệp thời trang Việt Nam đang phát triển nhanh chóng. Việt Nam đang trở thành một điểm đến hấp dẫn cho các nhà đầu tư nước ngoài trong lĩnh vực thời trang. Các doanh nghiệp thời trang trong nước cũng đang mở rộng sản xuất và kinh doanh để đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của thị trường trong nước và xuất khẩu.
Do đó, sinh viên tốt nghiệp ngành Thiết kế thời trang có nhiều cơ hội việc làm sau khi ra trường. Các bạn có thể dễ dàng tìm được việc làm phù hợp với năng lực và sở thích của mình.
Xu hướng phát triển của ngành Thiết kế thời trang
Xu hướng phát triển của ngành Thiết kế thời trang
Những xu hướng mới nhất
- Thời trang bền vững: Sử dụng các nguyên liệu thân thiện với môi trường, giảm thiểu tác động tiêu cực đến môi trường trong quá trình sản xuất và tiêu dùng sản phẩm thời trang.
- Thời trang cá nhân hóa: Thiết kế trang phục phù hợp với nhu cầu và sở thích riêng biệt của từng khách hàng.
- Thời trang công nghệ: Ứng dụng công nghệ vào thiết kế, sản xuất và bán lẻ sản phẩm thời trang.
- Thời trang unisex: Các thiết kế thời trang không phân biệt giới tính.
- Thời trang tối giản: Ưu tiên sự đơn giản, tinh tế trong thiết kế.
Ảnh hưởng của công nghệ
- Thiết kế: Các nhà thiết kế thời trang sử dụng phần mềm máy tính để tạo mẫu thiết kế, mô phỏng trang phục trên cơ thể người mẫu 3D, và thử nghiệm các phối màu khác nhau.
- Sản xuất: Các nhà máy sản xuất thời trang sử dụng robot để may vá, cắt dán, và hoàn thiện sản phẩm.
- Bán lẻ: Các cửa hàng thời trang sử dụng công nghệ để cá nhân hóa trải nghiệm mua sắm cho khách hàng: đề xuất sản phẩm phù hợp với sở thích của khách hàng, cho phép khách hàng thử trang phục ảo trước khi mua.
Ảnh hưởng của công nghệ giúp ngành Thiết kế thời trang trở nên hiệu quả hơn, tiết kiệm chi phí hơn và đáp ứng nhu cầu của khách hàng tốt hơn.
Cơ hội và thách thức
Cơ hội
- Nhu cầu về sản phẩm thời trang ngày càng cao, đặc biệt là ở các thị trường mới nổi như Việt Nam.
- Sự phát triển của thương mại điện tử giúp các nhà thiết kế và doanh nghiệp thời trang dễ dàng tiếp cận khách hàng trên toàn thế giới.
- Sự quan tâm ngày càng tăng của người tiêu dùng đối với thời trang bền vững và thời trang cá nhân hóa.
Thách thức
- Sự cạnh tranh gay gắt trong ngành.
- Áp lực về giá cả do sự gia tăng của hàng giả, hàng nhái.
- Tác động tiêu cực đến môi trường của ngành công nghiệp thời trang.
Để thành công trong ngành Thiết kế thời trang, các nhà thiết kế, doanh nghiệp và người lao động cần phải
- Sáng tạo và đổi mới liên tục.
- Thích ứng với sự thay đổi nhanh chóng của ngành.
- Sử dụng công nghệ hiệu quả.
- Quan tâm đến môi trường và đạo đức kinh doanh.
Học ngành thiết kế thời trang ở đâu tốt?
Đại học Văn Lang
Các trường đào tạo uy tín
Miền Bắc
- Đại học Mỹ thuật Công nghiệp Hà Nội
- Đại học Công nghiệp Hà Nội
- Đại học Sư phạm Nghệ thuật Trung ương
- Đại học RMIT Việt Nam
- Đại học Hoa Sen
- Đại học Kinh tế Quốc dân
- Đại học FPT
- Đại học Kiến trúc Hà Nội
Miền Trung
- Đại học Bách khoa Đà Nẵng
- Đại học Sư phạm Kỹ thuật Đà Nẵng
- Đại học Duy Tân
- Đại học Ngoại thương cơ sở Đà Nẵng
- Đại học Kinh tế Đà Nẵng
- Đại học Huế
Miền Nam
- Đại học Quốc gia TP.HCM
- Đại học Công nghệ TP.HCM
- Đại học RMIT Việt Nam
- Đại học Văn Lang
- Đại học Hoa Sen
- Đại học Kiến trúc TP.HCM
- Đại học Nguyễn Tất Thành
- Đại học Công nghiệp TP.HCM
- Đại học Quốc tế Hồng Bàng
Ngoài ra, còn có một số trường đại học quốc tế tại Việt Nam cũng đào tạo ngành Thiết kế thời trang, such as: Đại học Fulbright Việt Nam, Đại học Swinburne Việt Nam, Đại học Anh Quốc RMIT Việt Nam.
Học phí và điều kiện tuyển sinh
Học phí ngành Thiết kế thời trang tại các trường đại học và cao đẳng dao động từ 15 triệu đồng đến 50 triệu đồng mỗi học kỳ. Học phí có thể cao hơn đối với các trường đại học quốc tế.
Điều kiện tuyển sinh ngành Thiết kế thời trang thường bao gồm
- Tốt nghiệp THPT
- Điểm thi tốt nghiệp THPT tương đối cao
- Tham gia xét tuyển theo hình thức thi THPT quốc gia hoặc xét tuyển học bạ
- Tham gia phỏng vấn (một số trường)
Kinh nghiệm học tập và chia sẻ
- Chăm chỉ học tập: Ngành Thiết kế thời trang đòi hỏi sinh viên phải có kiến thức nền tảng vững chắc về mỹ thuật, kỹ thuật may mặc, lịch sử thời trang, v.v. Do đó, sinh viên cần phải chăm chỉ học tập để đạt được kết quả tốt.
- Rèn luyện kỹ năng: Sinh viên cần phải rèn luyện kỹ năng vẽ, kỹ năng thiết kế, kỹ năng may vá, v.v. để có thể thực hiện tốt các bài tập và dự án.
- Tham gia các hoạt động ngoại khóa: Tham gia các hoạt động ngoại khóa liên quan đến thời trang: câu lạc bộ thời trang, hội chợ thời trang, v.v. sẽ giúp sinh viên có thêm kiến thức thực tế và kinh nghiệm làm việc.
- Xây dựng portfolio: Portfolio là tập hợp các tác phẩm thiết kế của sinh viên. Portfolio là yếu tố quan trọng để sinh viên xin việc làm sau khi ra trường. Do đó, sinh viên cần phải xây dựng portfolio một cách cẩn thận và chuyên nghiệp.
Bí quyết học tập thành công ngành Thiết kế thời trang
Bí quyết học tập thành công ngành Thiết kế thời trang
Rèn luyện kỹ năng mềm
- Giao tiếp: Kỹ năng giao tiếp tốt giúp sinh viên truyền đạt ý tưởng của mình một cách hiệu quả, thuyết phục khách hàng và làm việc nhóm hiệu quả.
- Làm việc nhóm: Ngành Thiết kế thời trang đòi hỏi sự hợp tác giữa nhiều người khác nhau: nhà thiết kế, thợ may, stylist, v.v. Do đó, sinh viên cần phải có khả năng làm việc nhóm tốt.
- Giải quyết vấn đề: Sinh viên cần phải có khả năng giải quyết các vấn đề một cách sáng tạo và hiệu quả.
- Tư duy phản biện: Sinh viên cần phải có khả năng tư duy phản biện để đánh giá các ý tưởng một cách khách quan và đưa ra quyết định sáng suốt.
- Quản lý thời gian: Sinh viên cần phải có khả năng quản lý thời gian hiệu quả để hoàn thành các bài tập, dự án và các công việc khác đúng hạn.
Trau dồi kiến thức chuyên môn
- Lý thuyết thiết kế: Sinh viên cần học về các nguyên tắc và khái niệm cơ bản của thiết kế thời trang: tỷ lệ, màu sắc, họa tiết, chất liệu, kiểu dáng, v.v.
- Vẽ kỹ thuật: Sinh viên cần học cách vẽ phác thảo thời trang một cách chính xác và sinh động, thể hiện rõ ý tưởng thiết kế của mình.
- Công nghệ may mặc: Sinh viên cần học về các kỹ thuật may mặc cơ bản, cách thức sử dụng các loại máy may khác nhau, và quy trình sản xuất may mặc.
- Lịch sử thời trang: Sinh viên cần tìm hiểu về lịch sử phát triển của thời trang qua các thời kỳ, các phong cách thời trang tiêu biểu, và ảnh hưởng của thời trang đến xã hội.
- Marketing thời trang: Sinh viên cần học về các nguyên tắc và chiến lược marketing thời trang, cách thức quảng bá thương hiệu thời trang và sản phẩm thời trang đến khách hàng.
Xây dựng portfolio ấn tượng
Portfolio là tập hợp các tác phẩm thiết kế của sinh viên. Portfolio là yếu tố quan trọng để sinh viên xin việc làm sau khi ra trường. Do đó, sinh viên cần phải xây dựng portfolio một cách cẩn thận và chuyên nghiệp.
Một số lưu ý khi xây dựng portfolio
- Chọn lọc tác phẩm: Chỉ nên chọn những tác phẩm tốt nhất, thể hiện rõ khả năng thiết kế của sinh viên.
- Trình bày portfolio một cách đẹp mắt và chuyên nghiệp.
- Cập nhật portfolio thường xuyên với những tác phẩm mới nhất.
Tham gia các hoạt động ngoại khóa
Tham gia các hoạt động ngoại khóa liên quan đến thời trang: câu lạc bộ thời trang, hội chợ thời trang, v.v. sẽ giúp sinh viên có thêm kiến thức thực tế và kinh nghiệm làm việc. Ngoài ra, tham gia các hoạt động ngoại khóa cũng giúp sinh viên mở rộng mối quan hệ và tạo dựng thương hiệu cá nhân.
Một số hoạt động ngoại khóa mà sinh viên ngành Thiết kế thời trang có thể tham gia
- Tham gia câu lạc bộ thời trang: Câu lạc bộ thời trang là nơi sinh viên có thể gặp gỡ những người có cùng đam mê thời trang, chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau.
- Tham gia các cuộc thi thiết kế thời trang: Tham gia các cuộc thi thiết kế thời trang là cơ hội để sinh viên thử sức sáng tạo của mình và trau dồi kỹ năng thiết kế.
- Tham gia làm việc tình nguyện cho các thương hiệu thời trang: Tham gia làm việc tình nguyện cho các thương hiệu thời trang là cơ hội để sinh viên học hỏi kinh nghiệm thực tế trong ngành thời trang.
- Tham gia các hội chợ thời trang: Tham gia các hội chợ thời trang là cơ hội để sinh viên giới thiệu sản phẩm thiết kế của mình đến khách hàng và tìm kiếm cơ hội việc làm.
Lời khuyên cho các bạn trẻ muốn theo học ngành Thiết kế thời trang
Lời khuyên cho các bạn trẻ muốn theo học ngành Thiết kế thời trang
Xác định đam mê và sở thích
Trước khi quyết định theo học ngành Thiết kế thời trang, các bạn trẻ cần phải xác định xem bản thân có thực sự đam mê và yêu thích thời trang hay không. Đam mê và yêu thích là yếu tố then chốt giúp các bạn vượt qua những khó khăn và thử thách trong quá trình học tập và làm việc.
Để xác định đam mê và sở thích của bản thân, các bạn có thể
- Tham gia các hoạt động liên quan đến thời trang: xem show thời trang, đọc báo chí thời trang, tham gia các khóa học thiết kế thời trang ngắn hạn, v.v.
- Trò chuyện với những người đang học hoặc đã tốt nghiệp ngành Thiết kế thời trang để tìm hiểu thêm về ngành học và nghề nghiệp.
- Suy ngẫm về bản thân và sở thích của bản thân.
Chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi theo học
- Kiến thức về mỹ thuật: Các bạn cần có kiến thức về mỹ thuật: lý thuyết màu sắc, bố cục, phối cảnh, v.v.
- Kỹ năng vẽ: Các bạn cần có khả năng vẽ phác thảo thời trang một cách chính xác và sinh động.
- Kiến thức về may mặc: Các bạn cần có kiến thức về các kỹ thuật may mặc cơ bản và cách thức sử dụng các loại máy may khác nhau.
- Kiến thức về thời trang: Các bạn cần có kiến thức về lịch sử thời trang, các phong cách thời trang tiêu biểu, và xu hướng thời trang hiện đại.
Ngoài ra, các bạn cũng cần rèn luyện một số kỹ năng mềm quan trọng: kỹ năng giao tiếp, kỹ năng làm việc nhóm, kỹ năng giải quyết vấn đề, v.v.
Kiên trì và nỗ lực không ngừng
Ngành Thiết kế thời trang là một ngành học đòi hỏi sự kiên trì và nỗ lực không ngừng. Các bạn cần phải không ngừng học hỏi, trau dồi kiến thức và kỹ năng để theo kịp sự phát triển của ngành.
Một số cách để kiên trì và nỗ lực không ngừng
- Đặt ra mục tiêu cụ thể và phấn đấu để đạt được mục tiêu đó.
- Lập kế hoạch học tập và làm việc hợp lý.
- Tìm kiếm sự hỗ trợ từ thầy cô, bạn bè và gia đình.
- Tham gia các hoạt động ngoại khóa liên quan đến thời trang.
- Luôn cập nhật những xu hướng mới nhất của ngành.
- Có niềm đam mê và yêu thích thời trang.
Ngành Thiết kế thời trang là một ngành học đầy tiềm năng và hứa hẹn, mang đến cho sinh viên nhiều cơ hội phát triển bản thân và theo đuổi đam mê. Tuy nhiên, để thành công trong ngành này, sinh viên cần phải có sự chuẩn bị kỹ lưỡng, rèn luyện không ngừng và không ngừng học hỏi. Hy vọng những chia sẻ trong bài viết này sẽ giúp ích cho các bạn trẻ đang có ý định theo học ngành Thiết kế thời trang.
Mọi thông tin cần chuyên gia tư vấn học nghề vui lòng liên hệ qua Hotline 0939568950 để được tư vấn miễn phí.
Khi cần tham khảo hoặc tư vấn chọn nghề phù hợp cho Nam và Nữ bạn đọc có thể tham khảo thêm các thông tin bên dưới:
